Aula 38 – Escrita: Katakana restantes

Nesta lição veremos os 3 últimos dos 46 katakanas básicos e irei apresentar alguns sons “extras” que tiveram que ser providenciados pois os 46 anteriores e todas as suas variações ainda não eram suficientes para representar algumas palavras de origem estrangeira!

Como escrever

Sílabas extras

As combinações abaixo só estão presentes no katakana (não existe em hiragana), pois surgiram da necessidade de representar sons de outros idiomas que não eram possíveis com os kanas básicos.

Sua formação segue uma lógica parecida com a das combinações apresentadas anteriormente, porém usa-se as vogais A, I, E, O para a modificação.

SHI + E = SHE     シェ

CHI + E = CHE      チェ

JI + E = JE         ジェ

U + I = WI       ヴィ
U + E = WE     ヴェ

TSU + A = TSA      ツァ
TSU + E = TSE      ツェ
TSU + O = TSO      ツォ

FU + A = FA       ファ
FU + I = FI         フィ
FU + E = FE       フェ
FU + O = FO       フォ

U + A = VA     ヴァ
U + I = VI       ヴィ
U + NIGORI = VU       ヴ
U + E = VE     ヴェ
U + O = VO     ヴォ

Essas combinações não são frequentemente vistas, mas é bom saber que existem e como são formadas.

Exercícios

Aprendendo Katakana 09 – Imprima este arquivo para treinar o que você aprendeu hoje.

OBS.: Pode parecer muito fácil escrever em japonês, mas você vai ver que não é bem assim… Repita os exercícios pelo menos umas 3 vezes.